viernes, 23 de julio de 2010

New beauty products for the autumn

Advanced Night Repair Eye Synchronized is a gel able to reduce the appearance of the signs of aging and corrects the damages produced by the environmental aggressions. Price: 52 Eur.

Advanced Night Repair Eye Synchronized es un gel capaz de reducir el aspecto de los signos de envejecimiento y corrige los daños producidos por las agresiones medioambientales. Precio: 52 Eur.










































Repairwear Laser Focus by Clinique is an antiaging treatment that promises results similar to the ones achieved with a laser protocol. Price: 30 ml/59 Eur.

Repairwear Laser Focus de Clinique es un tratamiento antienvejecimiento que promete resultados similares a los obtenidos con un protocolo de láser. Precio: 30 ml/59 Eur.











































Rouge Allure Extrait of Gloss is a new version of the mythical Rouge Allure by Chanel. It's an ultra brilliant gloss presented with a soft applicator to apply the exact quantity of the product upon your lips. Price: 29,50 Eur.

Rouge Allure Extrait de Gloss es una nueva versión del mítico Rouge Allure de Chanel. Es un gloss ultra brillante que se presenta con un aplicador esponjoso para aplicar la cantidad exacta de producto sobre tus labios. Precio: 29,50 Eur.





















Diorshow Maximizer is a serum that boots the growth of your eyelashes and works as a base to overblown them before the mask. Price: 29 Eur.

Diorshow Maximizer es un serum que potencia el crecimiento de tus pestañas y trabaja como una base para potenciarlas antes de la máscara. Precio: 29 Eur.









































Capital Lumière is a morning cream by Clarins that contributes light to your skin. It contain spergularia to smooth out the marks. Price: 85 Eur.

Capital Lumière es una crema de día de Clarins que aporta luz a tu piel. Contiene spergularia para atenuar las manchas. Precio: 85 Eur.








































Nature is the new line of L'Oréal Professional. Its products are guaranteed by the BIO and Ecocart certificates. All the products contain ingredients that come from the biological culture. Price: 11,70 Eur.

Nature es la nueva línea de L'Oréal Professional. Sus productos están avalados por los certificados BIO y Ecocart. Todos los productos contienen ingredientes procedentes del cultivo biológico. Precio: 11,70 Eur.


jueves, 22 de julio de 2010

Blanco: pre fall

miércoles, 21 de julio de 2010

Armani: hotel in Dubai

Armani have finally opened their spectacular hotel in Dubai.

It's a hotel that houses all Armani's creative concepts, including their clothes shops, restaurants and item for the home.

The hotel takes up until the 8th floor of the awesome Burji Khalifa tower, which is currently the tallest building in the world, as well as the 38th and 39th floors. 

The hotel has 160 bedrooms, lots of shops and 8 restaurants.

Besides the conventional bedrooms, which are true icons of elegance, Armani have created their own Signature rooms, which take up over 150 meters squared on the 5th and 6th floor.

Following I show you some pictures of the hotel.

Finalmente, Armani ha abierto su espectacular hotel en Dubai.

Es un hotel que alberga los conceptos creativos de Armani, incluyendo sus tiendas de ropa, restaurantes e ítems para el hogar.

El hotel ocupa hasta la planta 8ª de la increíble torre Burji Khalifa que, actualmente, es el edificio más alto del mundo, así como los niveles 38 y 39.

El hotel tiene 160 habitaciones, muchas tiendas y 8 restaurantes.

Además de las habitaciones convencionales, que son verdaderos iconos de la elegancia, Armani ha creado sus propias habitaciones Signature, con más de 150 metros cuadrados y ubicadas en los pisos 5 y 6.

Aquí os muestro algunas fotos del hotel.








lunes, 19 de julio de 2010

Colorful accessories

The summer is here. To celebrate it, the most famous designers have created fresh and colorful accessories.

El verano ya está aquí. Para celebrarlo, los diseñadores más famosos han creado accesorios frescos y coloridos. 















LinkWithin